세실리아성음악협회 가톨릭세실리아성음악협회

자료실

기도로듣는 음악

  • 제   목 Johann Sebastian Bach, 요한수난곡 lV
  • 작성자 고지선 등록일 2021-04-05/15:38 조회수 122
  • 링크#1 https://youtu.be/ZMZwsoUe7Io[0]

Johann Sebastian Bach(1685-1750) 의 요한수난곡(Johannes-Passion) lV

 

 

, 이사람이요.”

십자가에 못 박으시오!”

 

하느님의 아들이시여, 당신의 속박으로

저희에게 자유를 주셨습니다.

당신의 갇히심은 은총의 보좌이며

모든 경건한 이들의 피난처입니다.

당신의 이런 고통이 없었다면

우린 죄의 종살이에서 영원히 벗어날 수 없습니다.

 

코랄: Durch dein Gefängnis, Gottes Sohn

하느님의 아들이시여, 당신의 속박으로

레치타티브: Die Juden aber schrieen und sprachen

그러나 유다인들은 외쳤다.”

아리아: Eilt, ihr angefochtnen Seelen

서둘러라, 너희 괴로운 영혼들아.”

레치타티브: Allda kreuzigten sie ihn

거기에서 그들은 예수님을 십자가를 못 박았다.”

코랄: In meines Herzens Grunde

제 마음의 바닥에는

 

복음사가: Anthony Rolfe Johnson, 예수: Stephen Varcoe,

지휘: Johnn Eliot Gardiner,

연주:The Monteverdi Choir, The English Baroque Soloists

로그인 하시면 댓글을 남길 수 있습니다.
타인의 명예를 훼손 또는 비방, 개인정보 유출 및 광고성 게시물을 삼가해 주세요.