- 제 목 Johann Sebastian Bach, 요한수난곡 ll
- 작성자 고지선 등록일 2021-04-02/11:02 조회수 177
- 링크#1 https://youtu.be/S7TjX0QagB8[0]
Johann Sebastian Bach(1685-1750) 의 요한수난곡(Johannes-Passion) ll
예수님은 붙잡혀서 한나스에게 신문을 받고나서 다시 카야파 대사제에게 보내졌습니다.
다른 제자와 함께 시몬 베드로가 대사제 안뜰까지 따라 들어갑니다.
그리고 베드로가 예수의 제자임을 알아본 사람들의 질문 공세에,
베드로는 아니라고 부인하고 맙니다.
레치타티브: Die Schar aber und der Oberhauptmann
“군대와 그 대장은”
아리아: Von den Stricken meiner Sünden mich zu entbinden
“내 죄의 멍에로부터 나를 풀어주시려고”
레치타티브: Simon Petrus aber folgete Jesu nach und ein ander Jünger
“시몬 베드로와 또다른 제자 하나가 예수님을 따라갔다.”
아리아: Ich folge dir gleichfalls mit freudigen Schritten
“저는 언제나 기쁜 마음으로 당신을 따르렵니다.”
레치타티브: Derselbige Jünger war dem Hohenpriester bekannt
“그 제자는 대사제와 아는 사이여서”
코랄: Wer hat dich so geschlagen,
“주를 치는 자 누구인가”
레치타티브: Und Hannas sandte ihn gebunden
“한나스는 예수를 결박한 채로”
아리아: Ach, mein Sinn, Wo willt du endlich hin
“아, 나의 양심아, 종국엔 어디로 도망치려하나”
코랄: Petrus, der nicht denkt zurück
“배반하지 않겠다던 베드로는”
복음사가: Anthony Rolfe Johnson, 예수: Stephen Varcoe,
지휘: Johnn Eliot Gardiner,
연주:The Monteverdi Choir, The English Baroque Soloists