세실리아성음악협회 가톨릭세실리아성음악협회

자료실

기도로듣는 음악

  • 제   목 Orlando di Lasso, 마태오 수난곡 II
  • 작성자 고지선 등록일 2021-03-14/22:14 조회수 133
  • 링크#1 https://youtu.be/AQZn_k9a-sc[1]

Orlando di Lasso(1532-1594)의 마태오 수난곡(St Matthew Passion) II

 

그분을 팔아넘길 자는 몽둥이를 든 무리에게 미리 신호를 일러두었습니다.

유다가 예수님께 다가가 입을 맞추고 나니,

예수님께서 이렇게 말씀하십니다.

친구야, 네가 하러 온 일을 하여라.”

체포된 예수님은 사형선고를 받았고,

자신의 일을 후회한 유다는 스스로 목을 맵니다.

 

마태 26

49 : Et osculatus est

   그리고 나서 예수님께 입을 맞추었다

59 : Principes autem sacerdotum

   수석 사제들과 온 최고 의회는

69 : Petrus vero sedebat foris in atrio

   베드로는 안뜰 바깥쪽에 앉아 있었는데

 

마태 27

1: Mane autem facto

   아침이 되자

7: consilio autem inito

   그들은 의논한 끝에

 

지휘 : Paul Hillier, 복음사가 : Paul Elliot, 그리스도 : Paul Hillier,

Theatre of Voices.

로그인 하시면 댓글을 남길 수 있습니다.
타인의 명예를 훼손 또는 비방, 개인정보 유출 및 광고성 게시물을 삼가해 주세요.